ぎゅさんがDr Orga A24（닥터올가 A 이십사と読むようです...）のスキンケアモデルになりましたねー。 youtu.be A24의 캘리포니아 네이처 라인은요, 이름 그대로 유기농의 성지라 불리는 캘리포니아에서 탕생한 브랜드입니다. 이노코스마가 캘리포니아에서의…

本日8月15日は、終戦記念日でもあり、光復節でもあり、そして、Happy KyuWook Day！そんでもって、今年は10周年だそうで。 制定については、こちらのRDC様のブログをぜひぜひ参照なさってください。 SuperJunior リョウク溺愛倶楽部 2006.8.15放送「Hello ch…

ぎゅさんのソウル最終公演、コメント。文字おこししたものをupしてくださった@oubliombre님、動画をupしてくださった愛규현님に感謝いたします。両方を付け合せてちょっぴり修正し、聞きにくいところはちょっとモヤモヤしつつ、訳してみました。「the 直訳」…

아... 이게 이제만야 봤어... 참... 정말 나네.. pic.twitter.com/ucuA8tz36W — sh85442 (@sh85442) 2016年8月10日 규: "편지... 다 읽거든요."팬: "진짜요?" 규:" 네. 저런 내용을 쓰지 않았으면 좋겠어요."ぎゅ：「手紙、全部読んでるんですよ。」ペン：「…

youtu.be MカでSJさんが컴백して、今日で1年。あれから3人入隊、1人はオイタで謹慎。 まもなく1人、そしてまた1人が入隊。戻ってくる人もいるけれど、私の気持ち的には不完全なSJさんが2年以上続くんだなーと。 この1年、ぎゅさんの活動はいろいろありました…

ぎゅさんのWebドラマ、5月初旬の配信が決まったそうです。 http://www.shnetworks.co.kr/05_portfolio/portfolio_view160324.html https://t.co/xYn0YTAAzY pic.twitter.com/i8HYYaQuYB — nyan๑• . •๑203 (@nyan_8823) 2016年3月30日 傘の写真がとっても素敵…

エンターK、ウギさん司会が終わっちゃって、 あー、そうなんだ...、そうだよね...としんみりしていたのですが、 次のMCはウンさんなんですね！ entertain.naver.com 業界関係としては有能な人材に続けてお願いしたということにすぎないと思いますが、私個人…

なんだか、最近巷では藤岡君が話題ですが、 台湾ドラマ『不良小花』の頃の、まぶしすぎる爽やかさが少し抜けたなー、とちょっと感慨深いです。 今回は、ちょっと台湾ドラマの話を。 私にとって『不良小花』はかなりセンセーショナルで、 視聴当時（2009年）…

weiboにupした、ぎゅさんのチキン 食べ残しは、ウギさんへ。 시원한 맥주와 순대곱창~^^ 매니저형과 함께~ㅋㅋ ( feat. 규현이가 먹다 남긴 치킨ㅋ ) pic.twitter.com/YRlVAU2GWP — Ever Lasting St (@ryeong9) 2016年2月28日 feat.ってところに、ウギさんの…

みなさま、お元気でいらっしゃいましたか？ 本日、CJミュージカルよりこんな告知が。 http://blog.naver.com/cjenmmusical/220641044084 뮤지컬 <김종욱 찾기>のオーディション！ 題名の通り、キャストを探しております。 過去にはオム・ギジュンさんもなさ…

韓国の大手芸能事務所10社が2016年プランを発表！ entertain.naver.com 要は、2016年は誰を推すか？？ってことですね。 ①빅히트엔터테인먼트「防弾に集中」 そうよね、売れてるものね。 ②스타쉽 엔터테인먼트는「宇宙少女、3月初にデビュー」 SISTER姐さんた…

2016年、あけました。 約1ヶ月間更新しなかったにもかかわらず、覗きに来てくださっていた皆様、 ありがとうございます☆ フリーランスの身といたしましては（大門未知子みたいに、たたき上げのスキルでどうこうしてようなカッコいい身分ではありませんが...…