ドラマでよく見る子役ちゃん。 CUBEさんの所属になったそうです。 드라마 미세스캅에서 활약 중인 아역배우 박민하 양이 큐브의 새 식구가 되었습니다. この文の外来語、漢字語を書き換えると ドラマ 「ミセスコップ」에서 活躍中인 児役俳優 朴敏荷*1 嬢이 …

日本コンとは違って、すべてK語のトーク&歌だったこと。これがやっぱり、私には一番嬉しかったです。のびのびとホームでやってる感が最高でした。ここからは、名曲ひたすら貼付けシリーズ。（出処：ロゴ参照） 【야생화－ギュさんソロ】 www.youtube.com 팬…

もうすでに、いろいろな方々のすばらしいレポートがいっぱい上がっていて、今更私の拙い文章で残す必要がないと思われるので、ほんのメモ的に。 22日はA3区域10列。オリンピックホールは小さいので、一番後ろだって絶対見える自信があったのですが、いざ席に…

元同僚のエルプさん（Kちゃん）から19日に1通のメール。 「もしかして今頃、うぎカル＆KRYソウルコンに向けて渡韓してたり！？」 ふと、我に返る。 なんか諦めて、最初からチケット戦にも加わってなかった私。それから、ちょっとYES24を覗く。 やだ、22日1枚…

www.dailymotion.com イルンさん、制服改造の巻。통という単位は、ここではズボン幅のことで、5통반(5.5)というセリフが出てきます。クリーニング屋のおじさんが핏という単語を使っていますが、통と同じで単位はインチのようです。韓国ではクリーニング屋さ…

인기가요（8/16）枠で放送された、束草で開かれたイベント。secretさんのぎゅさんフォーカスDevil。 www.youtube.com 2m15sあたりから始まる、毎回のアドリブ。3m27sから、立ち上がるときに床についた手をパンパンってするのが、ぎゅさんらしい。 この曲、活…

www.dailymotion.com いつも不思議に思うのは、韓国の試験はマークシート。市販なのかな、一応先生のオリジナルテストなのかな...。 カンニングするからって隣りのクラスから学生を移動させるのも、面白い光景ですね。

광복절 비투비pann.nate.com 본인들 생각은 잘 모르겠지만 이게 현실이고 마음이 복잡하고 왠지 슬프기도 하다. 이해는 한다. 그래도 마음은 꼭 사람들한테 표현해야 하는 걸까... 매년 트위터를 보면서 그런 생각든다. 생각 같은 거 반드시 말로 행동으로 …

www.dailymotion.com なんか、今回はイルンさんの出番少なめ。ひょっとして、日本活動が影響しているのかしら...？？毎回1日で撮影して帰って来るんだから、これくらいの分量でもしかたないのかな。 そして、このドラマ、視聴率がいいという記事が。 은근 중…